1. Responsabile del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è:
Geologia e Territorio – Studio Luechinger SA
Via Boschina 15
CH-6963 Lugano-Pregassona
CHE-283.414.9
E-mail: mathias@studioluechinger.ch
2. Dati personali raccolti e finalità
Nell’ambito della navigazione o dell’uso del sito, raccogliamo e trattiamo esclusivamente i dati personali necessari per le seguenti finalità:
Navigazione sul sito e statistiche di utilizzo, per migliorare i contenuti e l’esperienza utente.
Modulo di contatto o richiesta informazioni, per rispondere alle comunicazioni degli utenti.
Eventuali invii informativi o newsletter, solo se l’utente ha espresso un consenso libero, informato e specifico.
I dati trattati possono comprendere:
Dati tecnici di connessione (es. indirizzo IP, tipo di browser).
Dati forniti volontariamente (es. nome, email, messaggio).
Cookie e strumenti di tracciamento, solo se necessari o previo consenso, se richiesto.
3. Base giuridica del trattamento
In conformità alla Legge federale sulla protezione dei dati (FADP):
Il trattamento è lecito se necessario per l’esecuzione di una prestazione richiesta dall’utente (es. risposta a un messaggio).
Se basato sul consenso, esso deve essere libero, specifico e informato. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento senza effetti retroattivi.
4. Periodo di conservazione
I dati personali sono conservati per il tempo necessario alla gestione della finalità per cui sono stati raccolti (es. gestione del contatto, obblighi legali). Terminato lo scopo, saranno cancellati o anonimizzati.
5. Destinatari dei dati personali
I dati possono essere comunicati unicamente a:
Fornitori di servizi tecnici o provider di hosting.
Prestatori esterni per manutenzione, invio email o statistiche.
Autorità pubbliche o giudiziarie solo se previsto dalla legge.
6. Trasferimento di dati all’estero
Se i dati vengono trasferiti al di fuori della Svizzera, verranno adottate misure adeguate per garantire un livello di protezione conforme alla FADP (es. Paesi con protezione riconosciuta, clausole contrattuali standard).
7. Diritti dell’interessato
In base alla FADP, ogni utente ha diritto di:
Ottenere informazioni sui dati trattati.
Chiederne la rettifica o la cancellazione.
Opporsi al trattamento per motivi legittimi.
Revocare il consenso in qualsiasi momento.
Per esercitare tali diritti è possibile contattare il titolare ai recapiti sopra indicati.
8. Sicurezza dei dati
Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate per garantire integrità, riservatezza e disponibilità dei dati. L’approccio segue i principi di privacy by design e privacy by default previsti dalla FADP.
9. Modifiche alla Privacy Policy
Eventuali aggiornamenti saranno pubblicati su questa pagina, con entrata in vigore della nuova versione dalla data della pubblicazione.
10. Autorità di controllo
Per reclami o informazioni sull’applicazione della normativa, è possibile rivolgersi al:
Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) – Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza, Svizzera.